Loading...
你仰仔毋行？
你怎麼不走？
𠊎會驚狗(仔)，𠊎無愛行。
我會怕狗，我不要走。
你敢識分狗(仔)驚著？
你是否曾被狗嚇到？
著，這下想起來還係會驚。
對，現在想起來還是會怕。
你若係肯，做得輕鬆行過去。
你如果願意，可以輕鬆走過去。
仰仔講？
為什麼？
該隻狗(仔)係用畫个。
那隻狗是用畫的。
你好唱歌仔無？
你喜歡唱歌嗎？
𠊎當(蓋)好唱歌仔。
我很喜歡唱歌。
唱歌仔時節个心情係仰仔？
唱歌時的心情是怎麼？
𠊎會感覺當(盡))快樂。
我會覺得很高興。
吾爸食飽个時節會唱歌仔。
我爸爸吃飽的時候會唱歌。
𠊎緊張个時節也會唱歌。
我緊張時也會唱歌。
唱歌做得感覺較(過)輕鬆。
唱歌可以覺得比較輕鬆。
這係麼个東西？
這是什麼東西？
這係愛送分你个。
這是要送給你的。
仰仔想愛送分𠊎？
為什麼想要送給我？
𠊎記得今晡日係若生日。
我記得今天是你的生日。
恁仔細(多謝)！𠊎知咧，𠊎當(盡)歡喜。
謝謝！我知道了，我好開心。
你仰仔緊笑。
你怎麼一直笑。
因為吾生日毋係在今晡日。
因為我的生日不是在今天。